COM. ―― 3. 恋人:アクタイオーンのこと.キタイローン山で50匹の犬を連れ狩りをしていたところ,アルテミス(=ディアーナ)の水浴を目にしたため鹿に変えられ,自身の猟犬に八つ裂きにされた.Ov. Met. III 138ff.アクタイオーンの身に起こった悲運をペトラルカ自身に起こった出来事と重ね合わせている. 4. 羊飼いの娘:ラウラのこと. 7. 空の熱く燃えるときのこと:正午.アクタイオーンが狩りをしていたのも同じ時間.‘iamque dies medius rerum contraxerat umbras’ (Ov. Met. III 144).
2017/07/06