わが心のうちに甦る，否，その内にあり続けるのは
忘却レーテーによって拭い取られることのない彼女の姿，
私が青春のときに目にしたままの様子で，
星の放つ光にその全身は輝いている．

はじめて出会ったときの美しく高貴で，
また慎ましやかで寂然とした姿を見て私は声が漏れる，
「あれはまさしく彼女，まだこの世の人であったか」と．
そして甘美な言葉という贈物を求めるのだ．

彼女はときに応え，またときに言葉を返さず，
私はさながら彷徨った後に正気へ還る人のように，
自らの心に語りかける，「お前は幻に欺かれたのだ．

知っているだろう，1348年の
4月6日，朝のはじめの時に，あの至福なる
魂が肉体を離れ去ったことは」と．